So the forward reaction decreases the volume while the reverse reaction increases it.

因此正向反应减少体积而逆向反应增加体积。

Therefore, we see that a decreased end-systolic volume indicates an increase in stroke volume.

因此，我们看到收缩末期容积减少，表明每博输出量增加。

Another hormone alcohol interferes with is vasopressin, which normally decreases the volume of urine made by the kidneys.

酒精干扰的另一种激素是血管加压素，它通常会减少肾脏制造的尿量。

In a closed system like the inside of this balloon, when we decrease the volume of the balloon the pressure inside goes up.

在一个封闭系统中，比如这个气球，当我们减小气球的体积时，里面的压强会上升。

Diagnosis starts with a routine blood test, that shows low hemoglobin levels, decreased mean corpuscular volume, or MCV; and low mean corpuscular hemoglobin, or MCH.

诊断始于血常规检查，出现低血红蛋白、低平均红细胞体积（MCV）和低平均红细胞血红蛋白（MCH）。

You also have the weight of your rib cage, pushing on your lungs from the top and sides, and together these forces decrease the volume of your lungs.

你也有胸腔的重量，从顶部和侧面推动你的肺部，这些力量一起减少了肺部的体积。

Well, the truth is reading can decrease the volume of a stress hormone called cortisol which is responsible for much of the tension and restlessness that you feel during a bad day.

事实上，阅读可以减少一种叫做皮质醇的压力荷尔蒙的分泌量，这种荷尔蒙是造成你在糟糕的一天中感到紧张和不安的主要原因。

Contraction of the abdominal muscles compresses the abdominal contents and pushes up on the diaphragm, and that further decreases the thoracic volume, increasing thoracic pressure and pushing the air out.

腹部肌肉收缩压迫腹部内容物并向上推压膈肌，从而进一步减小胸腔容积，增加胸腔压力并将空气推出。

We sometimes just call them the " remote; " that's the thing that you can hold in your hand and press the button to change the channels or to increase or decrease the volume.

我们有时只称它们为“遥控器” ；这是您可以握在手中并按下按钮以更改频道或增大或减小音量的东西。