With a debt burden of at least $17bn Hertz had been struggling before the outbreak.

在疫情爆发之前，赫兹公司因背负至少170亿美元的债务而苦苦挣扎。

60 percent of white students across our country have student debt burdens, students of color even more.

美国有6成白人学生受学生贷款的困扰，而有色人种的学生则更甚。

And there are things you can do early on that will ease the debt burden down the road.

你可以尽早做一些事情来减轻未来的债务负担。

It wants more support to promote economic growth, and it wants its huge debt burden to be restructured.

希望获得更多支持以发展经济，希望能重组其庞大的债务负担。

In the troubled economies on Europe's periphery recession has made it hard to reduce debt burdens of all sorts.

在欧洲周边陷入困境的国家中，经济衰退让它们更难以减少各种债务负担。

An independent Catalonia would have more fiscal revenues, but it would also have a higher debt burden than Spain.

如果独立，泰罗尼亚人民将上缴更多的税，而且承受的债务压力要比没有独立时还大。

The student debt burden in the U.S. now stands at $1.6 trillion, most of which is owed by younger generations.

美国的学生贷款现已高达1.6万亿美元，其中大部分都是年轻一代欠下的。

For Kenya, an energyimporter with a hefty debt burden, a hit to tourism and a higher oil price is an unfortunate combination.

对于肯尼亚这样一个背负着沉重债务负担的能源进口国来说，旅游业的打击和油价上涨是一个不幸的组合。

Moreover, the Biden administration has introduced a new repayment plan that expands a previously existing programme for reducing the debt burden on poor Americans.

此外，拜登政府推出了一项新的还款计划，扩大了之前为减轻美国穷人债务负担而实施的计划。

Corporate sleuths know this, which is one reason fraudsters go to great lengths to conceal their true debt burden.

公司侦探知道这一点，这也是欺诈者竭尽全力隐瞒其真实债务负担的原因之一。

The central government will step in, helping the banks and their borrowers to shoulder their debt burdens.

哈耶克认为政府对减缓经济重组的痛苦无能为力。他的这个观点遭到强烈质疑，即使他的观点正确，政治家们也拒绝接受。中国的决策者们也不例外。中央政府即将介入，帮助银行和借贷人承担他们的债务负担。

They point to such issues as rising debt burdens, costly welfare states, depressed productivity growth, demographic decline and mass immigration.

他们指出了债务负担增加、福利国家成本高昂、生产率增长低迷、人口减少和大规模移民等问题。

Last month it had to renegotiate the terms of its gross debt burden with a syndicate of 17 banks that includes Britain's four large high-street lenders.

上个月，该公司就大量债务问题与17家银行机构重启谈判，其中包括英国四大商业街债主。

The federal funds rate was raised from basically 0% to around 5.5%, which of course make the government's debt burden greater.

联邦基金利率从基本为0%提高到5.5%左右，这当然让政府的债务负担更大。

And if they do, there's really not a convincing way that the US would be able to grow out of its current debt burden.

如果他们这样做了， 美国确实没有一种令人信服的方式能够摆脱当前的债务负担。

Ghana's debt burden is thus well above that of its peer group. Like some other poor countries, it had a lot of lumpy dollar debts coming due in 2022-24.

因此，加纳的债务负担远远高于其他同类国家。和其他贫穷国家一样，它有大量的美元债务将在2022-24年到期。

After losing their cotton and rice crops to flooding, farmers are worried the lack of water will reduce the yield of their wheat crop and add to their debt burden.

在洪水中失去了棉花和水稻作物后，农民担心缺水会减少他们的小麦产量，增加他们的债务负担。

The credit rating agency says the downgrade of the U. S. reflects an expectation of fiscal deterioration over the next three years and high and growing general government debt burden.

信用评级机构表示，美国评级下调反映了未来三年财政恶化的预期，以及政府总体债务负担高企且不断增加。

For some this proves that Italy is an oversize Greece: a country with a debt burden that is too heavy for it to bear and, unlike Greece, for others to help shoulder.

对于某些人而言，这表明意大利是大号的希腊：持有自身不堪承受的债务负担，但又不同于希腊的是他人也无法分担意大利的债务负担。

As debt burdens rise, markets may begin to fear that central banks will eventually have to help finance governments' obligations, say by creating new money to buy bonds.

随着债务负担的增加，市场可能开始担心中央银行最终将不得不为政府的债务融资，比如创造新的资金来购买债券。