Its inhabitants are our deadly enemies.

那里的住民是我们的死敌。

And the wolf pack isn't the most deadly enemy that they will face.

狼群也绝非它们将要面临的最危险的敌人。

If you find you cannot, take my advice, my boy, and leave it to your deadliest enemy.

不过，如果你发觉不能，那么，孩子，我劝你把它留给你的死敌。

In the opinion of the statesmen who frankly represented the planting interest, the industrial system was its deadly enemy.

——在坦率代表种植业利益的政治家看来，工业体系是它的死敌。

An environmentalist with Emory University says it's possible these methods could become useful tools, though not a silver bullet in fighting off man's deadliest enemy.

埃默里大学的一位环境学家称这些方法在对抗人类这种最为致命的敌人方面虽然不会立竿见影，但却会成为有用的工具。

Soldiers from both sides climbed out of long trenches dug in the ground. They met the men who, a short while earlier, had been their deadly enemy.

双方士兵从地上挖的长壕沟里爬出来，去见那些刚刚还是他们死敌的人。

While thus suffering under bodily disease, and gnawed and tortured by some black trouble of the soul, and given over to the machinations of his deadliest enemy, the Reverend Mr. Dimmesdale had achieved a brilliant popularity in his sacred office.

丁梅斯代尔牧师就这样饱受肉体疾病的折磨，被灵魂的某种不祥之兆折磨和折磨， 并屈服于他死敌的阴谋诡计， 却在他神圣的职位上获得了极大的声望。