Can you come over and install a dead bolt on my door?

你能过来 帮我安装个门栓吗?

So, uh, you maybe want to go with a dead bolt this time?

呃，这次你想换上安全锁吗？

When I got home, the handle of the door was locked, the dead bolt unlocked, just as I'd left it this morning.

当我到家的时候，门把手紧锁着，插销开着，和我今早离开时一样。

I flew to the door; I had a little trouble with the simple dead bolt, but I yanked the door open at last, and there he was.

我飞奔到门口，在打开那个简单的插销时遇到了一点困难，但我最终把门拉开了，而他就在那里。

Sh... she would freak out! - I don't want to tell her, but she's my best friend, - and I'm freaking out knowing that you're at Renee's fixing her dead bolt while she's in the shower.

她... 她会疯的! - 我也不想告诉她啊 但她是我最好的朋友而且 我听说你要去Renee家在她洗澡的时候 帮她修什么门栓 我才吓坏了呢。