Day traders buy here; sell there.

日间交易者在这里买入；那里卖。

The idea is to make a small profit many times during the day. Day traders may buy and sell stocks hundreds of times each day.

这样是为了在一天中能多次赚点小钱，日间交易者每天必须购买和出售股票几百次。

Then I got into the Wall Street, got my licenses, and became a day trader.

然后我进入了华尔街，拿到了执照，并成为了一名日内交易员。

He was a day trader or something.He worked by himself.

可他只是一个销售员 他自己一个人工作。

This week on the Unhedged podcast, you hear that, Reddit day traders, he hopes you lose money.

本周，在 Unhedged 播客中， 你会听到 Reddit 日间交易者说， 他希望你赔钱。

A day trader watches stock prices carefully.When he sees a stock rise in price, he uses the computer to buy shares of the stock.

日间交易者密切关注价格，一旦看到一只股票涨价了，就使用电脑来购买其股票。

If the stock continues to rise in price in the next few minutes, the day trader sells the shares quickly to make a small profit.

如果股票在几分钟后继续涨价，日交易者就出很快卖出股票，赚一点小钱。

Many day traders lose all their money in a week or so. Only about thirty percent succeed in earning enough from their efforts to continue day trading.

许多日交易者在一周左右就全赔了，只有约30%的日交易者会从不懈的日交易中赢得足够的钱而成功。

It reached a peak in the frenzied early months of 2021 when day traders, co-ordinating on social media, piled into unloved stocks, causing their prices to spiral higher.

它在 2021 年疯狂的前几个月达到顶峰，当时交易员在社交媒体上协调， 涌入不受欢迎的股票，导致其价格螺旋式上涨。

So is this, if you're a day trader, you know, sitting on Reddit and Robinhood or frankly, a hedge fund bro somewhere sitting in Chicago, Florida, you just want to bet on what's a stock is gonna do with that day.

所以，如果你是一名日内交易者，你知道，坐在 Reddit 和 Robinhood 上， 或者坦率地说，是一名坐在佛罗里达州芝加哥某处的对冲基金兄弟，你只想押注当天股票的走势。