Australians and New Zealanders are observing Anzac Day, their annual day of remembrance for their war dead.

澳大利亚和新西兰人正在庆祝澳新军团日，这是他们每年的阵亡将士纪念日。

It's a day of remembrance for all American servicemen and women who gave their lives in conflict.

这个纪念日会缅怀为国捐躯的美国男女将士。

The date became an annual, unofficial day of remembrance in the year 1800, the year after President Washington died.

这一天在1800年确立为年度非官方纪念日，因为1799年华盛顿总统去世。

That's why the holiday is also known as the day of remembrance.

这就是为什么这个假期也被称为纪念日的原因。

Next today, Monday was a day of remembrance in the U.S. The Memorial Day holiday honors those who died while serving in the nation's conflicts.

AZUZ：接下来的今天，星期一是美国的纪念日。 阵亡将士纪念日假期是为了纪念那些在国家冲突中牺牲的人。