The soldier consented, and next day laboured with all his strength, but could not finish it by the evening.

士兵同意了， 第二天就使出浑身解数干活，可是到傍晚还是做不完。

In some parts of the British dominions, what is called a house may be built by one day's labour of one man.

在英国统治的某些地区， 所谓的房屋可能需要一个人一天的劳动才能建成。

Where there is no property, or at least none that exceeds the value of two or three days labour, civil government is not so necessary.

如果没有财产， 或者至少没有超过两三天劳动价值的财产， 则文官政府就不是那么必要了。

It is natural that what is usually the produce of two days or two hours labour, should be worth double of what is usually the produce of one day's or one hour's labour.

很自然，通常两天或两小时劳动的产物，其价值应该是通常一天或一小时劳动的产物的两倍。