Since the dreaded Da Vinci Code I get them weekly at least, sometimes more than that.

自从《达芬奇密码》出版以来，我至少一周收到一封，有时不止这个数。

And the Knights Templar became tem-plahr, which Tom Hanks's character in " The Da Vinci Code" definitely should have known.

圣殿骑士团被读成tem-plahr，汤姆汉克斯在《达·芬奇密码》中扮演的角色应该知道这一点。

Thanks to Dan Brown's book The Da Vinci Code, many believe that is not John the Evangelist, but Mary Magdalene.

感谢丹布朗的书《达芬奇密码》，许多人相信那不是福音传道者约翰，而是抹大拉的玛丽。

What, like a Da Vinci Code deal?

象是" 达芬奇密码" 之类的吗？

Well, The Da Vinci Code has become very famous and controversial in the United States.

好吧，达芬奇密码在美国变得非常有名和有争议。

Well, " The Da Vinci Code" is a novel about a secret organization, a secret part of Christian history.

嗯， 《达芬奇密码》是一部关于秘密组织的小说，是基督教历史的秘密部分。

I have not yet seen " The Da Vinci Code, " the movie, and when I do, I'll let you know.

我还没有看过《达芬奇密码》这部电影， 等我看了，我会告诉你的。

The success of the " Da Vinci Code" alleging that the Catholic Church has suppressed the truth about the death of Jesus shows how such theories can take hold of the popular imagination.

“达芬奇密码”宣称天主教教堂掩盖了耶稣死亡的秘密，其成功表明这样的阴谋理论是如何抓住大众想象力的。

On today's Cafe, we're going to talk about the most popular movie in the United States, " The Da Vinci Code."

今天的咖啡厅，我们要聊聊美国最火的电影《达芬奇密码》。

They did a story about " The Da Vinci Code" and they interviewed several historians from Oxford and some of the best universities.

他们做了一个关于“达芬奇密码”的故事，并采访了牛津大学和一些最好的大学的几位历史学家。

Ron Howard became a very successful movie director, directing films such as Apollo 13, A Beautiful Mind, and that horrible movie The Da Vinci Code.

朗霍华德成为了一位非常成功的电影导演，执导了阿波罗 13 号、美丽心灵和恐怖电影《达芬奇密码》等电影。

There is so much to unpack here so today we are going to explain the genius of the classic fresco and whether it really depicts Mary Magdalene, as Dan Brown wrote in the Da Vinci Code.

这里有很多东西要解开，所以今天我们将解释经典壁画的天才，以及它是否真的像丹·布朗在《达芬奇密码》中所写的那样描绘了抹大拉的玛丽亚。

So, in the Louvre in Paris, part of the permanent collection is the picture of the Mona Lisa by Leonardo Da Vinci… and… who wrote the Da Vinci Code, right?

所以，在巴黎的卢浮宫，永久收藏的一部分是达芬奇的蒙娜丽莎的照片… … 还有… … 谁写了达芬奇密码， 对吧？