To play soccer, like David Beckham.

踢足球——像大卫·贝克汉姆那样。

And I was David Beckham, of course...

我当然是大卫·贝克汉姆。

And David Beckham is retiring from soccer.

大卫·贝克汉姆即将退役。

So perhaps you should vote for your hero, David Beckham.

你或许会为你的英雄大卫·贝克汉姆投票。

Former soccer star David Beckham was among those sticking it out.

前足球明星大卫·贝克汉姆是队伍中坚持到底的人之一。

So what is it about David Beckham that everyone thinks is handsome?

为什么所有人都觉得大卫·贝克汉姆帅呢？

I do. I think that David Beckham is quite a handsome man.

是啊。我觉得贝克汉姆真的特别帅。

David Beckham went from looking like this guy to having a slight resemblance.

大卫·贝克汉姆从这个人变成了跟真人有点相似。

David Beckham is one of the world's richest and most famous athletes.

大卫·贝克汉姆是世界上最富有和最著名的运动员之一。

You are talking about David Beckham! He's not really that old is he?

你是在说大卫·贝克汉姆！他的年龄并不大，不是吗？

So do you think David Beckham is a better football player or a better model?

你认为大卫·贝克汉姆是优秀的足球运动员和榜样吗？

The famous football star, David beckham, would love his three boys to follow in his footsteps.

著名的足球明星大卫·贝克汉姆希望他的儿子们能像他一样成为球星。

It's been confirmed that David Beckham is to start a soccer franchise in Miami.

经证实，大卫 · 贝克汉姆要在迈阿密建立足球专销商。

This is the story of how David Beckham became one of the most recognizable brands in the world.

这是“大卫·贝克汉姆”如何成为世界上最知名品牌之一的故事。

Pharrell Williams, David Beckham and Kanye West, are just some of those who've been spotted rocking a manbag.

法瑞尔·威廉姆斯，大卫·贝克汉姆，坎耶·维斯特都只是被发现背着男包的名人的其中一部分。

Even though he retired from soccer five years ago, David Beckham's image is still as powerful as ever.

尽管五年前就退役了，但他的形象仍然前所未有的强大。

I don't know why people are just mad about David Beckham. Is there really anything so fascinating with him?

我真搞不懂，为什么人们那样痴迷于大卫贝克汉姆。他这人有什么迷人之处吗？

And then there are the huge designs spread across someone's back, chest or arm - like footballer David Beckham has.

大量的设计图样遍布在人们的背部、胸部或手臂上，就像足球运动员大卫·贝克汉姆那样。

All of this is a contrast to David Beckham's own modest childhood growing up in east London.

这所有的一切，都与大卫·贝克汉姆在伦敦东部度过的普通童年形成对照。

Hello everyone, I'm David Beckham and I'm sitting here warm and cozy in front of the fire in my home in the UK.

大家好，我是大卫·贝克汉姆，我现在坐在英国家中的火炉前，温暖而舒适。