It's more convenient for businesses to use date stamps.

公司企业使用日期印章会比较方便。

It has my date stamp on it... Mine.

上面有我的日期戳 是我的。

No, it's the date stamp on the memory key.

是随身碟上的日期戳记。

Did it look like your date stamp?

它看上去是你的日期戳吗？

Without the right date stamped on it, your ticket will be invalid.

【invalid】票上若没有加盖正确日期就是废票。

The counter clerk will give you a certificate of posting which he has initiated with the date stamped.

柜台职员会给你一份他已经开始的并盖有日期戳的邮寄证明。

The camera he had used was a 1988 Leica M2—entirely mechanical, which made it impossible for it to add a date stamp.

他使用的相机是 1988 年的徕卡 M2——完全是机械式的，因此无法添加日期戳。

A note from the Hairy Scary Librarian: Please return this book or before the last date stamped or I will be VERY ANNOYED.

请在最后盖章的日期之前归还这本书，否则我会很恼火的。

No, you can do it by telephone or email, but you can't renew overdue books this way, and only before or on the due date stamped in the book.

不用，你可以通过电话或电邮续借，但是你不能续借过期的书，只能在书上标着的到期日之前和到期日续借。

Would you believe that the best legal secretary in the city didn't know about a document, even though it had what appeared to be her date stamp on it?

你能相信全纽约最棒的法律助理根本不知道有这么一份文件，即使上面明显盖的是她的日期戳？