Others date from the Roman, Byzantine, and Ottoman empires.

其他船只的年代包括罗马、拜占庭，以及土耳其帝国。

Most of these churches date from between the 12th and 14th centuries.

这些教堂大多建于 12 至 14 世纪之间。

But experts concluded that the vessel dated from 1916.

但专家认定这艘船可追溯到1916年。

This word, now in universal use, dates from the 17th century.

这个现在普遍使用的单词起源于17世纪。

Thanks, but I'm not gonna date some random guy from your work.

谢谢你替我打气 但我不要跟某个阿猫阿狗交往。

Do you know that he dated the woman from Party of Five?

你知道他和《五口之家》中的女明星约过会吗？

And the most ancient traces of life date from 3.8 billion years ago.

最古老的生命痕迹可以追溯到38亿年前。

The discovery includes 36 silver and bronze coins dating from the late 1500s.

这批硬币包含 36 枚 16 世纪末的银币和铜币。

For a cup of coffee. But it's dated 20 years from now.

一杯咖啡的收据，不过日期是20年后的。

The two oldest examples of printed European newspapers date from the same year, 1609.

欧洲最早的两种印刷报纸都是在1609年出版的。