Data centers were responsible for only a small amount of the energy used.

数据中心只占少量的能源消耗。

They want to put black boxes in the data centers.

他们希望在数据中心设置黑箱。

And today, data centers, they use blade servers, which is PC technology.

如今，数据中心都在使用刀锋服务器，这是个人电脑用的技术。

It has attracted many large and super large data centers.

它吸引了许多大型和超大型数据中心。

Every click, tap and swipe runs through a data center somewhere.

每次点击、点击和滑动都会在某个数据中心运行。

The team here is currently constructing our next data center pod.

这里的团队目前正在建造我们的下一个数据中心吊舱。

Yes. But we can move the data in another data center in other countries.

对，不过我们可以把数据转移到在其他国家的另一个数据中心去。

So they're building a huge, big greenhouse just at the back of our data center.

他们正在我们数据中心的后面建造一个巨大的温室。

Future data centers will likely use a mix of these new super-charged tapes and hard disks.

未来的数据中心也许会混合使用这些新型超带电介质磁盘以及硬盘记录数据。

Power costs represent up to 70 percent of operation costs at a data center in China.

在中国，电力成本占数据中心运营成本的70%。

The southern island of Hainan has started work on the world's first undersea commercial data center.

中国南部岛屿海南岛已开始建设世界上第一个海底商用数据中心。

What required massive data centers and teams of experts in the 2000s became increasingly democratized by the 2010s.

在 21 世纪初需要大量数据中心和专家的工作到了 2010 年以后就变得越来越触手可及。

The researchers estimated the amount of carbon dioxide produced by data centers where material is stored for streaming.

研究人员预估了储存素材供流媒体使用的数据中心所产生的二氧化碳含量。

The data centers are contained in buildings that look very similar to most other buildings in the area.

数据中心所在的建筑与该地区大多数其他建筑看起来非常相似。

Today, most mining is done by large data centers, specially designed for the task, known as farms.

今天，大多数挖矿是由专门为这项任务设计的大型数据中心完成的，被称为矿场。

The sea technology company Highlander is working with the local government to build the data center.

海洋科技公司海兰信正在与当地政府合作建设数据中心。

Data centers store and process internet data and use large amounts of energy to cool their computer networks.

数据中心用于存储和处理互联网数据，并使用大量能源来冷却其计算机网络。

The other half of the reported increased demand comes from constructing buildings and making cell phones and data centers.

据报道，需求增加的另一半来自建筑、手机和数据中心的制造。

Company vows to move toward power its Apple store offices and data centers, using renewable energy to reduce pollution.

苹果公司承诺继续扩张可再生资源供能在各苹果专卖店和数据中心的使用，以减少污染。

Embattled short video app TikTok has announced that it will set up its first European data center in Ireland.

最近问题缠身的短视频应用抖音宣布，将在爱尔兰建立欧洲首个数据中心。