We dash forward and divide it into two parties.

我们冲上前去将牛群一分为二。

" Thanks! " said Harry, and, amazed at his own brilliance, he dashed forward.

“谢谢！”哈利为自己的聪明感到惊讶，赶紧冲了过去。

He put his ears back and dashed forward without even waiting to bray.

他竖起耳朵，甚至没有等到喇叭声响起便向前冲去。

Dashing forward, he battered wildly on the front door.

他向前冲去， 疯狂地敲打着前门。

Chani suppressed the desire to dash forward, throw herself across him.

查妮压抑着冲上前去扑到他身上的欲望。

With a joyous cry it dashed forward to the carriage and sprang upon the step.

它欢呼一声， 冲到马车前， 跳上台阶。

For an instant, the horses dashed madly forward; beast and rider blinded and stifled by the gushing rain, and gasping for breath.

顷刻间，马儿发疯似的向前猛冲，不论马儿还是骑马的行路人都被瓢泼大雨遮挡住了视线，气都喘不上来了。

When it arrived, one of the shabbily dressed men at the corner dashed forward to open the door.

当它到达时，拐角处的一个衣着破旧的男人冲上前去开门。

At last puss made a sudden dash forward, and, pouncing upon the tassel, she snatched it out of Willie's hand, and made off with it.

最后，猫咪向前突然冲了，抓到了带子，从威利的手里夺了过来，把它弄断了。

Then, throwing their pieces to a low trail, like sportsmen in readiness for their game, they dashed forward, and were soon buried in the somber darkness of the forest.

然后，他们像准备比赛的运动员一样，把棋子扔到低处，向前冲去，很快就被埋在森林阴沉的黑暗中。