It is terrible to survive as consciousness buried in the dark earth.

当知觉埋在黑暗的泥土里，幸存也令人恐怖。

Jones explains as he runs his hand through the dark black earth beside a tree.

琼斯解释说，他的手穿过一棵树旁的深黑色土地。

They look this way and that, and far below them they see something shining, like a piece of glass set in the dark earth.

看到在他们下方很远的地方有什么东西在闪闪发光， 就像一块镶嵌在黑暗土地上的玻璃。

Harry's scar scorched again: For a moment the Room of Requirement swam before him, and he saw instead the dark earth soaring beneath him and felt the great snake wrapped around his shoulders.

有求必应屋开始在他眼前晃动，然后黑色的土地出现在他的下面，他甚至感觉的那条大蛇正缠在他的肩上。

Such nice clear places were made round them that they had all the breathing space they wanted, and really, if Mistress Mary had known it, they began to cheer up under the dark earth and work tremendously.

他们周围开辟了如此干净的地方，他们拥有了所有想要的喘息空间，真的，如果玛丽女主人知道的话，他们开始在黑暗的土地下振作起来，并且非常努力地工作。