It seems to me to be a most dark and sinister business.

在我看来，是一个十分阴险毒辣的阴谋。

" Then, for God's sake, what was this dark business which was acted in my house last night? "

" 那么，我的天哪，昨晚上在我屋子里搞的是什么鬼名堂？"

He wore a dark business suit, a red carnation, and looked subdued.

他穿着深色西装， 戴着红色康乃馨， 看上去很柔和。

It was soothing to catch even that passing glimpse of a tranquil English home in the midst of the wild, dark business which had absorbed us.

在这种烦闷的时候，看见这么一个宁静的英国家庭的景象，心神也就畅快得多了。

He was a bit on the short side, compactly built. In his dark business suits, he looked nice but easily forgettable, like somebody's nephew at a funeral.

他稍微矮了一点，长得很结实。他身穿深色套装，看上去讨人喜欢，但让人过眼就忘，就像追悼会上遇见的某个人的侄子。