Nice cup of Darjeeling to help the medicine go down.

你以前有接受过治疗。

She trained in the Himalayan Mountaineering Training Institute in Darjeeling, India.

她在印度大吉岭的喜马拉雅登山训练学院接受过训练。

I don't care how he takes his Darjeeling.

我不在乎他如何占领大吉岭。

And suddenly you find yourself suckin' down Darjeeling with Marie Antoinette and her little sister.

突然间，你就跟路易十六的王妃还有她的妹妹，坐在一起喝下午茶。

Vivien Leigh was born Vivian Mary Hartley on the evening of Wednesday November 5th, 1913 in her parents'home in Darjeeling, India.

1913年11月5日星期三的傍晚，费雯·丽出生于父母印度大吉岭家中，取名为斐雯·玛丽·哈特丽。

The last woman that Bhrikuti spoke to, she was a 32-year-old woman from Darjeeling.

莫莉：布里库蒂最后一位与之交谈的女性是一位来自大吉岭的 32 岁女性。

He disguised himself and took a perilous journey through China's mountainous tea regions, eventually smuggling tea trees and experienced tea workers into Darjeeling, India.

他伪装自己，开始了这段危险的旅程，他经过中国种植茶的山区，偷运出了茶树以及有经验的制茶工人将他们带到印度大吉岭。

Once, on being taken to Tiger Hill, near Darjeeling, to watch the sunrise upon Everest, he had found the highest mountain in the world a definite disappointment.

有一次，他被带到大吉岭附近的虎丘观看珠穆朗玛峰的日出， 他对这座世界最高的山峰深感失望。

Another day my master came to me and said: " Why don't you two go up to Darjeeling for a change? You are not looking well. Have you been getting enough sleep" ?

有一天，我的师父来找我说：“你们两个为什么不去大吉岭换换衣服？你看起来不太好。你睡够了吗” ？