Elena gave birth to little Daria a year ago in Russia.

一年前，埃琳娜在俄罗斯生下了小达利亚。

The shoes complete Daria's outfit for her brother's wedding.

这双鞋让达里亚为她哥哥婚礼准备的装备齐全了。

The evacuation of Daria is being seen as a victory for President Assad.

达拉亚大 撤离被认为是总统阿萨德的胜利。

Daria Dugina, a fiery nationalist pundit in Russia, was killed by a car bomb.

达里亚·杜吉纳是俄罗斯一位狂热的民族主义专家，她被汽车炸弹炸死。

The White House noted that the holiday guide book visitors will receive was designed by Daria Peoples-Riley.

白宫指出，游客将收到的假日指南是由达莉亚·皮普尔斯-莱利设计的。

But she's basically Asian Daria, right?

但她可以说就是亚洲版的黛薇儿 对吧？

What's Diane's deal again? She's, like, an Asian Daria?

戴安是怎样的人来着 她是亚洲版的黛薇儿吗？

Hundreds of people in Moscow have attended a memorial service for Daria Dugina who was killed by a car bomb on Saturday.

莫斯科数百人参加了为周六死于汽车炸弹的达莉亚·杜吉纳举行的追悼会。

The Moscow's branch of the Russian Investigative Committee said preliminary information indicated a bomb exploded in the SUV driven by 29-year-old Daria Dugina.

俄罗斯调查委员会莫斯科分部表示，初步信息显示，一枚炸弹在29岁的达莉亚·杜吉纳驾驶的SUV中爆炸。