When a mystery is too overpowering, one dare not disobey.

当一种神秘的东西把你镇住的时候，你是不敢不听从它的支配的。

We dare not squander the moment.

我们不敢浪费时间。

But advisers dare not challenge the prince.

但顾问们不敢反驳王子。

But the fawns dare not to try.

但小鹿们还不敢尝试。

They'll dare not come after us there.

他们不敢跟着我们进来。

You dare not keep me out of here.

你岂敢不让我进去？

Therefore every Tianzi dared not to behave without virtue.

因此，每一位天子都恪守德行。

We dare not allow these scandals.

我们不能容忍这样的丑闻。

I dared not hope that one day we would be married.

我不敢奢望有一天我俩会结成夫妻。

I dare not go downstairs myself It's pitch-black down there.

我不敢自己一个人下楼，那里乌漆抹黑的。

Then I daren't delay, Conseil replied. The hunt is on!

这我不敢相信—康塞尔回答，快打猎去！

I dare not tell my parents that I'm getting married soon.

我不敢跟我爸妈说我快结婚了。

" We dare not, my prince, " Jojen said. " I've told you why" .

" 我们不敢那么做，王子殿下，" 玖健说，" 我告诉过你为什么。"

St John glanced quickly at her, but dared not look at her for long.

圣约翰迅速瞥了她一眼，却不敢长时间看她。

But they dare not go too near, lest he should spring upon them.

但是猎人们不敢靠太近，因为害怕美洲豹会从树上扑下来。

Alas! he replied, I stole a purse, and dare not ask your pardon.

“唉！”他答道，“我偷了一个手提包，不敢奢求您的原谅。”

I could not come, the queen thought. I dare not.

我没法去，女王想着，我不敢去。

I daren't stay alone with her, she might die. She was so ill last night!

我不敢单独陪她，她可能会死的，昨晚她病得很厉害。

The little girl we dare not harm, nor the dog she carries in her arms.

只有这个小女孩子，我们不能伤害她，也不敢伤害抱在她臂弯里的狗。

" Many of my neighbors dare not go out to shop because of the bad weather."

“因为这恶劣天气，我的很多邻居都不敢出去购物。”