We have misplaced modifiers, dangling modifiers, squinting modifiers.
我们有放错位置的修饰符、悬挂修饰符、斜视修饰符。
单词 | dangling modifier |
释义 |
dangling modifier
英汉-汉英词典
悬垂修饰语
词组 | 习惯用语
您要查找的是不是:Dangling Modifiers 悬垂修饰语;修饰语错位;垂悬修饰;垂悬修饰语 dangl dangling modifier 修饰词悬挂 dangling modifier 悬垂修饰语
原声例句
Engvid-Adam-课程合辑 We have misplaced modifiers, dangling modifiers, squinting modifiers. 我们有放错位置的修饰符、悬挂修饰符、斜视修饰符。 可汗学院公开课:英语语法 Like the bunny, with lightning. So that's dangling modifiers. 像兔子一样, 带着闪电。这就是悬挂修饰符。 Engvid-Adam-课程合辑 This is called a dangling modifier because I don't actually know what it is modifying. 这被称为悬挂修饰符,因为我实际上并不知道它在修饰什么。 可汗学院公开课:英语语法 [Voiceover] So in this video we're gonna talk about something called a dangling modifier. - [画外音] 所以在这段视频中,我们将讨论一种叫做悬挂修饰符的东西。 可汗学院公开课:英语语法 But when it doesn't do that, that's what's called a dangling modifier. 但是当它不这样做时,这就是所谓的悬挂修饰符。 可汗学院公开课:英语语法 [Voiceover] Yeah so like, that is dangling modifiers, and how you get rid of them. - [画外音] 是的, 这就是悬挂修饰符,以及如何摆脱它们。 可汗学院公开课:英语语法 So, before we get in to what a dangling modifier is, we can sort of talk about just what a modifier is. 因此,在我们了解什么是悬挂修饰符之前,我们可以先谈谈什么是修饰符。
中文百科
悬垂修饰语悬垂修饰语(英语:Dangling modifier)是因修饰语所修饰的对象不明而产生歧义的一种语法结构。比如,作者本意想修饰主语,但由于语序不当,修饰语显得好像是在修饰宾语。悬垂修饰语有时会产生意外的幽默效果,但如果出现在正式文本中,也可能妨碍对句子的理解。 英语中的悬垂修饰语可见于下句: 其中,Turning the corner(转过街角)显然应该是人的动作,但在英语语法上这个修饰语似乎是在修饰"a school building"(教学楼)。 同样,下句中也犯了悬垂修饰语的错误: 修饰语At the age of eight(八岁时)悬垂,即它不依附于主句的主语。整句的意思好像是买狗的时候,我家八岁,而事实上原意应该是叙述者当时八岁。
英语百科
Dangling modifier 悬垂修饰语A dangling modifier is an ambiguous grammatical construct, whereby a grammatical modifier could be misinterpreted as being associated with a word other than the one intended or with no particular word at all. For example, a writer may have meant to modify the subject, but word order makes the modifier seem to modify an object instead. Such ambiguities can lead to unintentional humor or difficulty in understanding a sentence in formal contexts.
近义、反义、联想词
近义词n.modifier, qualifier
英英词典
dangling modifier n.
synonymous: misplaced modifier |
随便看 |
|
英汉网英语在线翻译词典收录了3779314条英语词汇在线翻译词条,基本涵盖了全部常用英语词汇的中英文双语翻译及用法,是英语学习的有利工具。