We buy in our daily bread nowadays.

如今，我们日常都是买来面包。

11 Give us today our daily bread.

11 我们日用的饮食、今日赐给我们。

3 Give us each day our daily bread.

3 我们日用的饮食、天天赐给我们。

Give us this day our daily bread, and forgive us our trespasses, as we forgive those who trespass against us.

我等望尔，今日与我，我日用粮。尔免我债，如我亦免负我债者。

Meanwhile, Zimbabweans like Gibson Nhema keep thinking of other foods to take the place of something as simple as their daily bread.

与此同时，像吉布森·恩赫玛这样的津巴布韦人一直在思考用其他食物来代替他们日常吃的面包。

I see my error now-but it is too late. I have no time to read, for I must work for my daily bread.

“我现在看到了自己犯的错——但是已经太迟了。我已经没有时间去读书了，因为我必须要为每天的生存而工作。”

Give us, Lord, our daily... - ...bread.

欢喜领受为人 -服役。

Give us each day our daily bread.

我们日用的饮食，天天赐给我们。

Give us today our daily bread.

我们日用的饮食，今日赐给我们。

Give us today our daily bread.

今天赐给我们日用的饮食。

" Give us this day, our daily bread." Don't ask for nothing else.

“给我们这一天我们日用的饮食。”别再要求别的了。

So what you gotta ask God for is your daily bread.

所以你要向上帝祈求的是你每天的面包。

" And give us our daily bread" ! he added, meaning that his wife's little performance was no novelty.

“赐给我们日用的面包”！他补充说，这意味着他妻子的小表演并不新鲜。

She dabbed them gently because she earned her daily bread by selling them to other people.

她温柔地轻拍它们，因为她靠卖它们谋生。

That seemed a hard question to answer, and Laurie began to wish he had to work for his daily bread.

这似乎是一个很难回答的问题，劳里开始希望他必须为每天的面包工作。

Keep falsehood and lies far from me; give me neither poverty nor riches, but give me only my daily bread.

求你使虚假和谎言远离我；使我也不贫穷也不富足，赐给我需用的饮食。

Sir William Osier urged the students at Yale to begin the day with Christ's prayer: " Give us this day our daily bread" .

威廉·奥西尔 (William Osier) 爵士敦促耶鲁大学的学生以基督的祈祷开始新的一天：“今日赐给我们日用的面包”。

The first issue was all about William Morris, including his Socialistic career which united with his art, in that a workman could pursue the “creation of beauty as necessary as daily bread.”

第一期全是关于威廉·莫里斯的，包括他的社会主义事业和他的艺术，因为一个工人可以追求“创造美，就像每天的面包一样必不可少”。

The hundreds of thousands of binders, active in the fields of every country, have made it certain that humankind shall not want for its daily bread.

活跃在每个国家各个领域的数十万粘合剂已经确定人类将不会缺乏日常面包。

Lord's Prayer says, " Give us this day, our daily bread." And I'll ask you nothing about tomorrow, 'cause he wants us to live in today.

主祷文说：“请赐给我们这一天，我们日用的饮食。 ” 我不会问你关于明天的任何事情，因为他希望我们活在今天。