The lawyers showed that the man was not Mr. Jack Brown, the superintendent of the banana company, born in Prattville, Alabama, but aharmless vendor of medicinal plants, born in Macondo and baptized there with the name of Dagoberto Fonseca.

律师证明，这名男子不是出生于阿拉巴马州普拉特维尔的香蕉公司主管杰克·布朗先生，而是一名无害的药用植物小贩， 他出生于马孔多， 并在那里受洗， 名字叫达戈贝托·丰塞卡。