Twitter has cut costs savagely under Mr Musk.

在马斯克的领导下，推特大幅削减成本。

British officials warned the Russian ships could cut Internet cables under the sea to disrupt communications.

英国方面警告称，俄罗斯舰船很有可能会切断水下的互联网电缆，从而让通讯中断。

Colorado aims to cut greenhouse gas emissions 90 percent by 2050 under a law Becker helped pass this year.

根据Becker今年帮助通过的一项法律，科罗拉多州计划在2050年前将温室气体排放量削减百分之九十。

Then he cut thin strips of the tough willow-skin, just under the bark.

然后他在树皮下切下了坚韧的柳树皮的细条。

If the administration's proposal is approved, next year will be the third year of cuts to refugee resettlement under the Trump presidency.

如果政府的这一提议获得批准，明年将是特朗普任期内第三年削减难民安置。

You decided deficit-funded tax cuts under Trump's presidency had just become more likely, which, all else being equal, would push up Treasury yields.

你认定在特朗普担任总统期间，赤字资助的减税政策变得更有可能出台，在其他条件相同的情况下，这将推高美国国债收益率。

British supercar maker McLaren says it will cut more than 1-thousand jobs under a proposed restructuring plan as it deals with the impact of the pandemic.

英国超级跑车制造商迈凯伦公司表示，为应对疫情造成的影响，该公司将根据一项拟议的重组计划裁员1000余人。

To mine it, this company cuts away the earth under the ore and then as the rock above falls and breaks, gathers it for processing.

为了开采它， 这家公司将矿石下面的泥土切掉，然后当上面的岩石掉落并破碎时，将其收集起来进行加工。

It was not without satisfaction that I recognised my own handiwork in a great cut under his right eye, and a considerable discolouration round the socket.

令我满意的是，我在他右眼下方的一个大伤口和眼窝周围明显变色的地方认出了我自己的手艺。

So my moment of the week was the interview that Rachel Reeves, the shadow chancellor, gave with Cathy Newman on Channel 4, in which she promised that there would be no spending cuts under a Labour government.

因此，我本周的时刻是影子财政大臣雷切尔·里夫斯（Rachel Reeves）在第4频道接受凯茜·纽曼（Cathy Newman）的采访，她在采访中承诺工党政府不会削减开支。