We have over 8 million customers using Microsoft software on the Macintosh.

在麦金塔上，我们有超过800万的客户使用微软的软件。

It says it's hopeful to win over customers used to more traditional looking timepiece.

摩托罗拉表示，这款智能手表有希望赢得更喜欢传统手表外观的消费者的支持。

Amazingly, 75 percent of the customers using this service

我称之为“无实体低成本银行业”。

Then there are other issues relating to the design of the building and how customers use it.

再有就是有关建筑设计和客人怎么使用它的问题。

The customers using the rail route to transport goods include not only large, but also small and medium sized companies.

选择铁路运输的客户不只是大公司，还有中小型企业。

The attendant here is helping customers use the self-checkout machine.

这里的服务员正在帮助顾客使用自助结账机。

Does it matter which browser customers use to look at my website?

客户使用哪种浏览器查看我的网站是否重要？

Suppliers sold similar components to many customers using scale to keep prices low.

供应商通过规模化向许多客户出售类似的组件以保持低价。

It would upend the logistical efficiencies that today benefit all customers using the U.

这将颠覆当前为所有使用U的客户带来的物流效率。

Explore Learning, a private-tuition chain, says that many of its customers use government child-care vouchers (which are tax-free) to pay for tuition.

一个名为Explore Learning的私人连锁教育机构声称他们许多客户都使用政府托儿券（免税）来支付学费。

It began as a Western firm might, as the middleman between book wholesalers and its customers, using third-party couriers to deliver to people's homes nationwide.

Flipkart公司起步时采用西方企业的模式，作为书籍批发商和消费者之间的中间商，并且将全国的配送业务外包给第三方的快递人员。

We are not talking about something that will become available in the future. We are talking about technology systems and services that are available for our customers' use today.

我们不是在谈论将来可用的东西。我们谈论的是当今可供客户使用的技术系统和服务。

We're not just going to sell products. We're going to help our customers, and we're going to help customers using Windows, which is sort of inferior product, move up to a Mac.

我们不单销售产品，我们将帮助我们的客户，帮助那些一直使用Windows这种劣等产品的客户升级到Mac系统。

If successful, he said, the jets will transform urban transportation, with customers using Lilium's app to book a flight from a network of small airports that connect suburbs, college towns and other hubs to cities.

他说，如果成功的话，喷气式飞机将改变城市交通方式，用户将使用Lilium 的应用程序预订小型机场网络的航班，这些小型机场将郊区，大学城等交通枢纽连接到城市中心。

In fact, so many Starbucks customers use a Starbucks card or the Starbucks mobile app to purchase items that Starbucks says it holds about $2.4 billion in cash that was uploaded by customers to be used later.

事实上，有非常多星巴克顾客会使用星巴克卡或星巴克移动应用程序来购买商品，星巴克称其持有约24亿美元现金，这些现金由顾客充值以备日后使用。

We already have 70 suppliers, over eight gigawatts of energy coming online in our supply chain, and then our last piece will be to convert the energy that our customers use to charge our devices to clean energy.

我们已经有 70 家供应商，超过 8 吉瓦的能源在我们的供应链中上线，然后我们的最后一部分将是将我们的客户用来为我们的设备充电的能源转换为清洁能源。