“Gone to curl his hair, more like.”

“去卷他的头发还差不多。”

The hairdresser curled Kathy's hair and styled it for the wedding.

理发师为凯西的婚礼将她的头发弄卷并做造型。

Dark tightly curled hair is most effective at keeping solar radiation off of skin.

深色且极为卷曲的头发最能有效地防止太阳辐射照射皮肤。

She had tightly curled grey hair and wore a purple hat shaped like a pork pie.

她有一头打着小卷儿的灰发，戴着一顶形状活像猪肉馅饼的紫帽子。

She brushed and curled her hair, reddened her lips, then helped her to get into the sky-blue dress.

她替她梳了头，卷了头发，上了唇色，然后帮她穿上那件天蓝色的衣裙。

Then her face could be seen: a lovely young face, with deep dark eyes and long heavy curling hair.

这是一张年轻可爱的脸庞，嵌着一双幽深的眼睛。她还有一头又长又密的卷发。

They're being tested on chemically curled straight hair.

他们正在化学卷曲的直发上进行测试。

And why has she, or any other, curled hair?

为什么她或其他任何人卷发？

Things like variety in size of the curls, hair color.

比如卷发大小、头发颜色的变化。

Oh, you're curling your hair! You're ruining your hair!

哦，你在卷头发！你在毁掉你的头发！

Miss Dandy was curling on her finger her oily, rough, black hair.

丹迪小姐用手指卷着她油腻、粗糙的黑发。

(relaxed music) - Hot irons have been used to curl hair since ancient times.

（ 轻松的音乐）- 自古以来就使用热熨斗卷发。

Mary was busy curling her hair.

【curl】玛丽在忙着卷头发。

Her mother carefully curled Helen's hair before she left.

离开前，她妈妈小心翼翼地为海伦卷了头发。

Excavations of Egyption tombs have revealed devices that may have been used to curl hair.

- 埃及古墓的发掘揭示了可能用于卷发的装置。

(they laugh) But I'm also gonna keep curling my hair.

（ 他们笑了）但我也会继续卷头发。

To make more tightly curled hair move naturally in " Encanto, " the team had to adjust this approach.

为了让更紧密卷曲的头发在“Encanto”中自然移动，团队不得不调整这种方法。

She was curling her hair and then literally that whole like piece of that hair burned off.

- 她正在卷头发，然后整根头发都被烧掉了。

Narrator: This task required Disney to expand Tonic's tube-grooming tool, giving it the ability to curl the hair up.

旁白：这项任务要求迪士尼扩展 Tonic 的管状修饰工具，使其能够卷曲头发。

The older stuff will definitely curl your nose hairs, so you want to keep your nether wart as fresh as possible.

老东西肯定会卷你的鼻毛，所以你要让你的地狱疣尽可能保持新鲜。