The increasing commotion made him break off; presently it came to a serpentine head on the promenade and a group, presently a crowd, of people sprung from hidden siestas, lined the curbstone.

越来越大的骚动使他停下来。 不久，它来到长廊上的一个蛇形头上， 一群人，现在是一群人， 从隐藏的午睡中涌现出来， 排列在路边石上。

" No; he couldn't tell who we were under this top, " Walter assured her as he brought the little car to a standstill beside the curbstone, out in the street.

“不，他看不出我们在这车顶下是谁， ” 沃尔特一边让小车停在街边的路边石旁， 一边向她保证。