She reads entirely too much—" this to Marilla as the little girls went out—" and I can't prevent her, for her father aids and abets her.

她读书太多了——“当小女孩们出去的时候，这是给玛丽拉的——”我无法阻止她，因为她父亲帮助和教唆她。