This new phase in art funding looked to shuttling forms of American cultural production into international waters.

艺术资助的新阶段则希望将美国文化生产的形式带入国际水域。

Traditional barriers of language pose no problems to modern means of cultural production such as satellite television and film.

传统的语言嫌碍对诸如卫星电视、电影等现代手段的文化产品并不构成任何问题。

As a dean of Humanities, to look at a country that's creating its reputation globally through cultural production, that's very exciting.

做为人文系主任，看到一个国家通过自己的文化产业能够名震全球，这令人非常兴奋。

But it won't be Africa's century if we don't take charge of our own mind map and we can only do that through our cultural production.

但如果我们无法掌控自己的思想，我们是无法实现的，我们只有通过文化产物才能实现。