It navigates through the symbolic landscape of China, dissecting the meanings and cultural implications of various emblematic figures and practices.

它穿越了中国的象征景观，剖析了各种象征性人物和实践的意义和文化含义。

What the picture conveys goes far beyond merely a new fashion trend. In fact, it carries cultural implications as well.

这幅图画所表达的远远不只是一种新的时尚潮流。反之，它还具有文化内涵。

Great, let's proceed with the second half of Chapter 5. Apart from its spiritual symbolism, the lotus also has cultural and social implications.

很好，让我们继续第五章的后半部分。除了其精神象征意义之外，莲花还具有文化和社会含义。

This chapter aims to delve into the profound realm of Chinese color symbolism, offering a rich perspective on the cultural implications of China's palette.

本章旨在深入研究中国色彩象征主义的深奥领域，为中国调色板的文化含义提供丰富的视角。

For example, when an American uses the word " friend" , the cultural implications of the word may be quite different from those it has in the visitor's language and culture.

比如，美国人使用的“朋友”这个词，其文化内涵就可能与访客语言文化中的相差甚远。

And we're also very interested in cases that have lots of complexity, both in terms of the legal questions and the broader context of the case: its history, or its cultural implications for the country.

我们也对非常复杂的案件非常感兴趣，无论是在法律问题还是案件的更广泛背景方面：其历史或其对国家的文化影响。