They become, you know, a pop cultural icon in many ways.

他们在很多方面都成为了流行文化的标志。

Frank's work featured other cultural icons of the day.

弗兰克的作品在同时代中也是标杆一样的存在。

Leonard Autie, her hairdresser, became a cultural icon in his own right.

她的发型师伦纳德·奥蒂凭借一己之力成为了一个文化偶像。

She also became a fashion and cultural icon, and continues to be so today.

她还成为了时尚和文化的标志，她的影响力仍延续至今。

It brought jet travel to the people, carried world leaders, cultural icons, and even spacecraft.

它为人们带来了喷气式飞机旅行，搭载了世界领导人、文化偶像，甚至是宇宙飞船。

The Asian comic-con events is hosted of cultural icons, including comics, blockbuster movies, TV shows, animation and games.

这场亚洲动漫盛会包含了许多文化符号，包括漫画、卖座电影、电视节目、动画以及游戏。

The Autobahn has become something of a cultural icon, spanning artwork, movie plot lines and merchandise around the globe.

德国高速公路已经成为其文化标志，是享誉全球的艺术品、电影情节发生地和商品。

As they say in Scotland, " It's an awfully big job for a little wee boy to be this cultural icon."

就像苏格兰人说的，“一个小男孩成为这样的文化偶像是一项非常艰巨的任务。”

Fountains celebrating cultural icons provide popular meeting places.

庆祝文化偶像的喷泉提供了受欢迎的聚会场所。

But his work has inspired numerous short stories, novels, tabletop games, and cultural icons.

但他的作品激发了无数短篇小说、 小说、桌面游戏和文化偶像。

These programs would include inviting students from other universities to participate in cultural icon events.

这些计划将包括邀请其他大学的学生参加文化偶像活动。

Prince - as in the musician, the cultural icon, the guy formerly known as a symbol.

王子——就像音乐家、文化偶像、以前被称为象征的人一样。

The UK is world famous for its arts. People across the globe know and love cultural icons like Shakespeare, The Beatles and James Bond.

英国以其艺术闻名世界。世界各地的人们都知道并喜爱文化偶像，如莎士比亚、披头士和詹姆斯·邦德。

Nobody none of them were international cultural icons, heroes and also specifically none of them were anybody's childhood heroes the way Bill Cosby was.

他们中没有人是国际文化偶像、英雄，也没有人像比尔·考斯比那样成为任何人童年时代的英雄。

Street art is not permanent, so how will an important cultural icon like Greg Mike utilize this new creative economy?

街头艺术不是永久性的，那么像格雷格迈克这样的重要文化偶像将如何利用这种新的创意经济？

And they are served up with such blink-and-you-miss-them rapidity that it is harder than ever to create universal cultural icons.

而且他们上菜的速度如此之快，以至于你比以往任何时候都更难创造出普遍的文化偶像。

Today, Lang Lang continues to perform and record, and he remains a cultural icon and inspiration to millions around the world.

今天，郎朗继续表演和录制唱片，他仍然是全世界数百万人的文化偶像和灵感来源。

From a chemist's mistake all the way to one of the most recognised brands on the planet and a cultural icon.

从一个化学家的错误一直到这个星球上最知名的品牌之一和一个文化偶像。

Had the ship not become such a cultural icon to the Japanese, she  might have been used more effectively in battle.

如果这艘船没有成为日本人的文化象征，她可能会在战斗中得到更有效的使用。

Believe you me, I'm not knocking, but at the same time, it's not easy. - Yeah, I bet. - To be an icon. And a cultural icon at that. - Sure.

相信我，我不是在批评。但同时，这也不容易。- 是啊，我猜也是。- 成为偶像。而且还是文化偶像。- 当然。