Some cultural heritage has been threatened.

许多文化遗产正在遭受着威胁。

Our cultural heritage has to be preserved.

我们的文化遗产必须保存下来。

They are the most precious intangible cultural heritage that we have carried down from our ancestors.

这些都是我们的非物质文化遗产，这些都是我们祖先所流传下来的。

This is our cultural heritage that we want to preserve.

这是我们想要保护的文化遗产。

It is known for its cultural heritage and natural beauty.

它以其文化遗产和自然美景而闻名。

Typically because of complex regulations aimed at protecting cultural heritage.

通常是因为旨在保护文化遗产的复杂法律的规定。

We should pass on the cultural heritage to the coming generation.

我们应该将文化遗产传给（即将到来的）下一代。

After the meeting, the two leaders visited an exhibition on intangible cultural heritage originated from Fujian Province.

会后，双方领导人参观了福建省非物质文化遗产展览。

It also stresses protecting the city's cultural and historical heritage.

该计划还强调要保护城市的文化和历史遗产。

All of our cultural heritage which is useful should be inherited, but in a critical way.

凡属我国文化遗产中有用的东西， 都应当批判地继承。

" We all understand the value and importance of cultural heritage, " she said.

她表示“我们都理解文化遗产的价值和重要性。”

Each of them has been listed as intangible cultural heritage of China.

它们都被列为中国非物质文化遗产。

It serves as a means of passing on traditional folk lair and cultural heritage.

它是一种传承传统民俗和文化遗产的手段。

In 2006, Dehua white porcelain was listed as a national intangible cultural heritage.

2006 年，德化瓷烧制技艺列入国家首批非物质文化遗产保护名录。

UNESCO and other international organizations have appealed for the preservation of serious cultural heritage.

联合国教科文组织和其他国际组织呼吁保护重要的文化遗产。

Zukic said it will show art programs and promote central Bosnia's cultural heritage.

祖基奇表示，该公园将展示艺术项目并推广波黑中部的文化遗产。

We are re-discovering China's incomparably rich cultural heritage, as well as its immense economic potential.

我们正在重新发现中国无与伦比、丰富多彩的文化遗产以及她巨大的经济潜力。

UNESCO considers Neapolitan pizza making, or " Pizzaiuolo, " an " intangible cultural heritage" of Italy.

联合国教科文组织认为那不勒斯的披萨制作手艺，即“Pizzaiuolo”，是意大利的“非物质文化遗产”。

The dance originated from local sacrifice rituals and is now preserved as a cultural heritage.

这种舞蹈起源于当地的祭祀仪式，现已作为文化遗产保存下来。

In addition, Li also ventures into the protection and inheritance of intangible cultural heritage.

此外，李还涉足非物质文化遗产的保护和传承。