I guess one secret that a lot of different cultural groups seem to share is diet.

其中不同文化群体都同意的秘诀是饮食。

The meaning of silence varies among cultural groups.

沉默的含义因文化群体而异。

Republicans must put aside their aversion to funding programs aimed at certain cultural groups.

共和党人必须放下他们对资助针对某些文化群体的计划的厌恶。

Paragraph 1: Silence is a communication tool that has varying meanings across cultural groups.

第 1 段：沉默是一种交流工具，在不同文化群体中具有不同的含义。

While some cultural groups find silence uncomfortable, others consider it essential for understanding a person's needs.

虽然一些文化群体觉得沉默不舒服，但其他人认为沉默对于理解一个人的需求至关重要。

Persons in other cultural groups value silence and view it as necessary for understanding a person's needs.

其他文化群体的人重视沉默， 认为沉默对于理解一个人的需求是必要的。

Silence may be viewed by some cultural groups as extremely uncomfortable; therefore attempts may be made to fill every gap with conversation.

某些文化群体可能认为沉默非常不舒服； 因此，可以尝试用对话来填补每一个空白。

Typically, cultural groups with the most power and societal influence get labelled the norm, and people with less power get relegated to sub-groups.

通常， 具有最大权力和社会影响力的文化群体被贴上规范的标签，而权力较小的人则被归入子群体。

Critics of anthropologists like Edward Hall feel that it is more useful to think of time differences among individuals, not just between cultural groups.

爱德华霍尔等人类学家的批评者认为，考虑个人之间的时间差异更有用，而不仅仅是文化群体之间的差异。

Take Belgium. It's home to two dominant cultural and linguistic groups, with the Dutch-speaking Flanders in the north and the French-speaking Wallonia in the south.

以比利时为例。 它是两个主要文化和语言群体的家园，北部是讲荷兰语的佛兰德斯， 南部是讲法语的瓦隆。

They make up a cultural group that formed around the idea of rejecting what was once considered “cool, ” in favor of a different type of cultural expression.

他们组成了一个文化团体，围绕拒绝曾经被认为是“酷”的东西而支持不同类型的文化表达的想法而形成。

OK, so we've been looking at the attitudes of various social and cultural groups towards the management of their personal finances--how important they feel it is to save money, and what they save their money for.

好的，所以我们一直在研究各种社会和文化群体对个人财务管理的态度——他们认为存钱有多重要，以及他们存钱的目的。