Their different cultural backgrounds made for different personalities.

不同的文化背景也造就了他们迥然不同的气质。

Their different economic conditions and cultural backgrounds form a barrier.

他们不同的经济条件和文化背景形成了障碍。

I realized that, despite our different cultural backgrounds, we were all one.

我意识到，尽管拥有不同的国家背景，我们都是一体的。

Believers with different cultural backgrounds and nationalities have been created into one new man.

… … 文化背景不同、国籍不同的信徒，已经被创造成一个新人。

She urged families to adopt these children without concern for the color of their skin or their cultural background.

她敦促家庭收养这些孩子时，不要考虑他们的肤色或文化背景。

Yes, I work with groups that, from, that represent many different cultural backgrounds.

是的，我与代表许多不同文化背景的团体一起工作。

Much of it seems to be connected to people's cultural, economic and social background.

其中大部分似乎与人们的文化、经济和社会背景有关。

Japanese and Vietnamese people are both considered Asian, but they come from different cultural backgrounds.

日本人和越南人都被认为是亚洲人，但他们来自不同的文化背景。

A tribe is a group of people who have similar cultural or language backgrounds.

部落是一群具有相似文化或语言背景的人。

Similarly, the way that people view art also depends on their cultural background.

同样，人们看待艺术的方式也取决于他们的文化背景。

You cannot fix someone's political views based on their religious or national or cultural background.

你不能根据某人的宗教、民族或文化背景来固定他们的政治观点。

No matter who you are, where you live, or what your cultural background is, people get some pleasure from listening to their favourite music.

无论你是谁，无论你住在哪里，无论你的文化背景是什么，人们听喜爱的音乐就会从中收获一些乐趣。

The way we think, and kind of our cultural background, really defines the way that we approach humour.

我们的思维方式和我们的文化背景，真正决定了我们对待幽默的方式。

For some people, their social, economic or cultural background may make it harder for them to get help.

对于某些人来说， 他们的社会、经济或文化背景可能使他们更难获得帮助。

These conflicts have arisen from a variety of factors, including differences in personal habits, academic pressure, and cultural backgrounds.

这些冲突源于多种因素，包括个人习惯、学业压力和文化背景的差异。

I'd like to share the flat with five students from different countries so that I can gain more cultural background knowledge.

我想与来自不同国家的五名学生合租公寓，以便获得更多的文化背景知识。

You and another person can live in the same country and speak the same language, and still have totally different cultural backgrounds.

你和另一个人可以生活在同一个国家，说同一种语言，但仍然有着完全不同的文化背景。

The ability to communicate with people belonging to a different cultural background is essential for the growth and success of any business.

与属于不同文化背景的人进行交流的能力对于任何企业的发展和成功都是必不可少的。

But if you're from a different cultural background, you may misunderstand the meaning of, say, an emoji face which might make communication difficult.

但如果您来自不同的文化背景，您可能会误解表情符号的含义， 这可能会导致沟通困难。

It is in the mystic's attempt to provide a religious or philosophic interpretation of the mystical experience that his cultural background reveals itself.

正是在神秘主义者试图为神秘体验提供宗教或哲学解释的过程中， 他的文化背景才显露出来。