We cultivate our lands here and we feel like our lives are in danger.

我们在这里种我们的土地, 我们感觉自己生活在危险之中。

The white man took pity on these primitives by teaching them to cultivate the land.

白人们可怜这些原始人，教导他们如何耕种土地。

Farmers don't have the labor they need or the machinery to fully cultivate this land.

农民没有他们需要的劳动力或机器来充分耕种这片土地。

But for us, we don't cultivate the land, so we're not spending money doing that.

但对我们来说，我们不耕种土地，所以我们不花钱。

By the end of that century, " farmer" simply meant a person who raises crops and cultivates land.

16世纪末的时候，“farmer”仅仅指种植庄稼和耕种土地的人。

“farmer” simply meant a person who raises crops and cultivates land.

“农夫”只是指种植庄稼和耕种土地的人。

Without property right there would be no interest in cultivating the land.

没有财产权， 就没有耕种土地的兴趣。

Stock cultivates land; stock employs labour.

牲畜耕地； 股票雇佣劳动力。

Farmers don't have the labor they need or  the machinery to fully cultivate this land.

农民没有他们需要的劳动力或机器来充分耕种这片土地。

Without the conditions for grazing cattle and sheep, people choose to cultivate the limited land.

人们没有条件大规模的放牧牛羊有限的土地首先被用来耕种。

Her mother and grandmothers were " just women in villages, cultivating lands, taking care of their children. They never went to school."

她的母亲和祖母都是村里很善良的女性，她们种地，照顾孩子，从来没有去过学校。

The capital, therefore, annually employed in cultivating this land, and in maintaining this labour, must likewise be much greater.

因此，每年用于耕种这片土地和维持这种劳动的资本， 也必然多得多。

For centuries, green spaces in cities have offered a way for people living in close quarters to cultivate land and spend time in nature.

几个世纪以来，城市中的绿地为居住在狭小空间中的人们提供了一种耕种土地和享受大自然的方式。

To this Nekhludoff answered that it would be difficult to determine whether one cultivated the land for himself or for others.

对此，聂赫留朵夫回答说，很难确定一个人是为自己耕种还是为他人耕种。

The inhabitants of many different parts of Great Britain have not capital sufficient to improve and cultivate all their lands.

英国许多不同地区的居民没有足够的资金来改良和耕种他们所有的土地。

Thousands of farmers cultivating land of the lower grade were forced to go West or were driven to the margin of subsistence.

数以千计耕种劣质土地的农民被迫西迁或被逼到温饱边缘。

The rent and profit of barley land, besides, must always be nearly equal to those of other equally fertile and equally well cultivated land.

此外，大麦地的地租和利润，必须始终与其他同样肥沃和同样耕种的土地的地租和利润几乎相等。

Penn was diligent in searching for thrifty farmers to cultivate his lands and he made a special effort to attract peasants from the Rhine country.

佩恩努力寻找节俭的农民来耕种他的土地，他特别努力从莱茵河地区吸引农民。

Geissler waved his hand broadly around, and said: " Margrave, landowner—that's you! House and stock and cultivated land—they can't starve you out if they try" !

盖斯勒大手一挥， 说道：“侯爵， 地主——就是你！房子、牲畜和耕地——他们想饿死你也饿不死” ！

It must be a long time after the first establishment of such colonies, before it can become profitable to feed cattle upon the produce of cultivated land.

在第一次建立这样的殖民地之后，一定要经过很长时间，才能利用耕地的出产养牛。