Gujarat authorities opened a case against Oreva for suspected culpable homicide, attempted culpable homicide and other violations.

古吉拉特邦当局以涉嫌过失杀人、过失杀人未遂等违法行为对Oreva立案。

Pistoruis was found guilty of culpable homicide for the shooting of his girlfriend.

Pistoruis被判过失枪杀他的女朋友。

Oscar Pistorius was cleared of murder but found guilty of culpable homicide. From Pretoria, Andrew Hardy.

奥斯卡·皮斯托瑞斯洗脱了谋杀罪，但是被判误杀罪名成立。比勒陀利亚，Andrew Hardy报道。

Correspondents say Judge Thokozile Masipa was expected to deliver a verdict of culpable homicide or manslaughter.

通讯员表示，法官马希琶(Thokozile Masipa)预期将判决他过失杀人罪名成立。

The South African Supreme Court of Appeal is due to announce today whether it will replace Oscar Pistorius's conviction of culpable homicide with murder.

南非最高上诉法院将于今天就皮斯托里斯的谋杀罪名做出裁决。

He was eventually charged in 1977 of culpable homicide not amounting to murder and charges of drugging and robbing.

他最终于 1977 年被指控犯有不构成谋杀罪的杀人罪以及吸毒和抢劫罪。

The family of Reeva Steenkamp shot dead by the South African athlete Oscar Pistorius has reacted angrily after he was founded guilty of culpable homicide but cleared of murder.

被南非运动员奥斯卡·皮斯托瑞斯(OscarPistorius)枪杀的瑞瓦·斯蒂坎普(Reeva Steenkamp)的家人在其被判过失杀人罪，而摆脱蓄意谋杀罪之后非常愤怒。