Now, if you will put up your cudgels for a moment...Oh, Spratt.

如果你能等一会儿再教训我... ...斯普拉特。

And is poor Ethel to be the cudgel by which you fight your foes?

那可怜的艾瑟尔就是你与敌人抗争的武器吗？

Is it like cudgel playing or other sportful forms of bloodshed?

这跟耍棍棒或其它流血打斗的小玩意一样吗？

It is always I who have to take up the cudgels in his defence.

总是我必须拿起棍子为他辩护。

And that gives you a very powerful cudgel to disrupt a community you want to.

这给了你一个非常强大的棍子来破坏你想要破坏的社区。

He cudgels his brains for ideas.

他绞尽脑汁寻找想法。

His cudgel quivered in the air.

他的棍子在空中颤抖。

As he leaned upon a thick oaken cudgel his shoulders heaved in the effort to draw the air into his lungs.

他手拄一根粗粗的木棍，两肩不断耸动，好象呼吸很吃力。

Passepartout might have cudgelled his brain for a century without hitting upon the real object which the detective had in view.

路路通就是想上一百年，他也想不出来这位侦探要跟着他们干什么。

OK. Extra credit quiz time The cudgel was said to belonged to the great King Yu… anyone remember him?

好的。加分问答时间 这根棍子据说是大禹王的… … 还有人记得他吗？