She cried out against the debt.

哪里欠了这么多债。

Each hour, dark fraud, or open rapine, or protected murder, cries out against them.

每一刻，恶毒的欺骗，公开强夺，抑或保护起来的谋杀，大声反对他们。

I pulled her dose and she cried against my shoulder.

我拉了她的药， 她靠着我的肩膀哭了起来。

The world has cried out against us both, but it has always worshipped you.

世界曾大声疾呼反对我们，但它一直崇拜你。

Reconciliation is not easy and is never cost-free. The German martyr Dietrich Bonhoeffer cried against notions of what he called“cheap grace”.

和解不易，而且从来不是没有代价的。德国烈士迪特里希·邦赫费尔大声反对所谓的“廉价恩典”。

She drew Mother back in the chair and Mother lay crying against the red and yellow cushion.

她把妈妈拉回到椅子上， 妈妈靠在红黄相间的垫子上哭泣。

Nay, for there is that within my soul which bids me revolt, and cry against the iniquity of some power I know not.

不，因为在我的灵魂中有一种东西在命令我反抗，并为我不知道的某种力量的罪恶而哭泣。

Better to see the truth now, and accept it, than to fall into dread surprise on some day of weakness, and foolishly to cry against fate.

现在就认清事实并接受它， 总比在软弱的某一天陷入可怕的惊奇， 愚蠢地哭诉命运要好。

Your relatives, members of your own family— even they have betrayed you; they have raised a loud cry against you. Do not trust them, though they speak well of you.

因为连你弟兄和你父家都用奸诈待你。他们也在你后边大声喊叫。虽向你说好话，你也不要信他们。"

Look! The wages you failed to pay the workers who mowed your fields are crying out against you. The cries of the harvesters have reached the ears of the Lord Almighty.

工人给你们收割庄稼，你们亏欠他们的工钱，这工钱有声音呼叫；并且那收割之人的冤声已经入了万军之主的耳了。

Pay them their wages each day before sunset, because they are poor and are counting on it. Otherwise they may cry to the Lord against you, and you will be guilty of sin.

要当日给他工价，不可等到日落，因为他穷苦，把心放在工价上，恐怕他因你求告耶和华，罪便归你了。