25 It was the third hour when they crucified him.

25 钉他在十字架上、是巳初的时候。

But the crowd kept screaming louder and louder, " Crucify him, we want him dead" .

但来自人群的呼声却愈来愈强烈，" 把他钉在十字架上，处死他。"

24 And they crucified him. Dividing up his clothes, they cast lots to see what each would get.

24 于是将他钉在十字架上、拈阄分他的衣服、看是谁得甚么。

23 " Why? What crime has he committed? " asked Pilate. But they shouted all the louder, " Crucify him! "

23 巡抚说、为甚么呢、他作了甚么恶事呢。他们便极力的喊着说、把他钉十字架。

14 " Why? What crime has he committed? " asked Pilate. But they shouted all the louder, " Crucify him! "

14 彼拉多说、为甚么呢、他作了甚么恶事呢。他们便极力的喊着说、把他钉十字架。

The nobles crucified him cruelly and hit him with a cubic crutch.

贵族们残忍地将他钉在十字架上并用一根立方体的拐杖狠狠打他。

Uh, 30 seconds, Madam Vice President. 30 The papers have already crucified him.

秒倒数，副总统阁下报业呼声高涨 一致要求重判。

It was nine in the morning when they crucified him.

钉他在十字架上是巳初的时候。

22 " What shall I do, then, with Jesus who is called Christ? " Pilate asked. They all answered, " Crucify him! "

22 彼拉多说、这样、那称为基督的耶稣、我怎么办他呢．他们都说、把他钉十字架。

And they crucified him. Dividing up his clothes, they cast lots to see what each would get.

于是将他钉在十字架上，拈阄分他的衣服，看是谁得什么。

There they crucified him, and with him two others—one on each side and Jesus in the middle.

他们就在那里钉他在十字架上，还有两个人和他一同钉着，一边一个，耶稣在中间。

" Why? What crime has he committed" ? asked Pilate. But they shouted all the louder, " Crucify him" !

巡抚说：" 为什么呢？他作了什么恶事呢？" 他们便极力地喊着说：" 把他钉十字架！"

" Why? What crime has he committed" ? asked Pilate. But they shouted all the louder, " Crucify him" !

彼拉多说：" 为什么呢？他作了什么恶事呢？" 他们便极力地喊着说：" 把他钉十字架！"

31 After they had mocked him, they took off the robe and put his own clothes on him. Then they led him away to crucify him.

31 戏弄完了、就给他脱了袍子、仍穿上他自己的衣服、带他出去、要钉十字架。

33 When they came to the place called the Skull, there they crucified him, along with the criminals--one on his right, the other on his left.

33 到了一个地方、名叫髑髅地、就在那里把耶稣钉在十字架上、又钉了两个犯人、一个在左边、一个在右边。

" What shall I do, then, with Jesus who is called the Messiah" ? Pilate asked. They all answered, " Crucify him" !

彼拉多说：" 这样，那称为基督的耶稣，我怎么办他呢？" 他们都说：" 把他钉十字架！"

After they had mocked him, they took off the robe and put his own clothes on him. Then they led him away to crucify him.

戏弄完了，就给他脱了袍子，仍穿上他自己的衣服，带他出去，要钉十字架。

20 And when they had mocked him, they took off the purple robe and put his own clothes on him. Then they led him out to crucify him.

20 戏弄完了、就给他脱了紫袍、仍穿上他自己的衣服、带他出去、要钉十字架。

And when they had mocked him, they took off the purple robe and put his own clothes on him. Then they led him out to crucify him.

戏弄完了，就给他脱了紫袍，仍穿上他自己的衣服，带他出去，要钉十字架。

Why had they crucified Him who loved little children, nourished the people, made the blind see, and who, out of humility, had wished to be born among the poor, in a stable?

为什么他们要把爱小孩、滋养人民、让盲人重见光明、出于谦卑而希望出生在穷人中、在马厩里的祂钉在十字架上？