A crown of thorns which many believe is the crown of thorns that was placed on the head of Jesus Christ.

众所周知的荆棘冠冕，被许多人相信是戴在耶稣基督头上的荆棘冠冕。

They put a crown of thorns on His head then nailed him to a cross.

他们在他头上戴上刺冠，把他钉在十字架上。

The interior damage is extensive, but many artefacts and relics, including a supposed part of Jesus's crown of thorns, were saved.

教堂内部受损更严重，但是很多文物和遗物被拯救出来，包括被认为是耶稣荆棘王冠的一部分。

There is even visible the crown of thorns.

甚至还有可见的荆棘冠冕。

It also alludes to the sacrifice of Jesus because remember when Jesus was sacrificed on the cross, he wore a crown of thorns.

它也暗指耶稣的牺牲，因为当耶稣在十字架上被牺牲时，他戴着一顶荆棘的冠冕。

When Jesus came out wearing the crown of thorns and the purple robe, Pilate said to them, " Here is the man" !

耶稣出来，戴着荆棘冠冕，穿着紫袍。彼拉多对他们说：" 你们看这个人。"

We shall answer their demands for a gold standard by saying to them, 'You shall not press upon the brow of labor this crown of thorns.

我们将回答他们对金本位制的要求， 对他们说，‘你不应该把这顶荆棘冠冕压在劳动者的额头上。

In an image-case suspended in the right corner was a representation of Christ with a crown of thorns, and beneath it a reading-desk, and on the same side stood the prosecutor's desk.

在右角悬挂的一个图像盒中，是一个戴着荆棘冠冕的基督雕像，下面是一张阅读桌，在同一侧放着检察官的桌子。

29 and then twisted together a crown of thorns and set it on his head. They put a staff in his right hand and knelt in front of him and mocked him. " Hail, king of the Jews! " they said.

29 用荆棘编作冠冕、戴在他头上、拿一根棒子放在他右手里．跪在他面前戏弄他说、恭喜犹太人的王阿。