In towns, they live crowded together in tiny houses.

在城镇，他们挤在一起，住在狭小的房子里。

The animals you eat had to spend their lives crowded together in tiny spaces.

被你吃掉的动物都是被养在一个很狭小很拥挤的空间里的。

Houses were crowded closely together and usually very badly built, because there was no regulation.

房子都挤在一起，通常房屋的质量很差，因为当时没有相关的管理规定。

Houses was crowded closely together and usually very badly built, because there was no regulation.

房子都挤在一起，通常房屋的质量很差，因为当时没有相关的管理规定。

This caused the construction of gigantic buildings where too large masses of human beings are crowded together.

这样就导致了许多摩天大厦拔地而起，大厦内众多的人挤地一起。

The Tanzanian chimps are crowded together as deforestation around their reserve reduces the amount of habitat available.

在坦桑尼亚，黑猩猩所生活的自然保护区周边地区进行了大量的森林采伐，减少了栖息之地的数量，只能团抱度日。

Far-flung areas which had been secure in their remoteness suddenly became crowded together in a single arena.

原先那些因偏僻而感到安全的边远地区突然间都挤到同一个舞台上来。

But tradition says that the only water spilt was as their buckets crowded together in passing the gate.

但一直以来的说法是，只在她们跨过大门时，水桶挤在一起时才溅出来一些水。

The company workers were crowded together in miserable barracks.

公司工人们挤在简陋的营房里。

It can be hard, especially when everyone is crowded together.

这可能很困难，尤其是当每个人都挤在一起时。

Many people crowded together in large metropolises meaning that disease could spread like wildfire-an idiom meaning spread quickly around many people.

很多人挤在大都市里意味着疾病可以像野火一样传播——这个习语的意思是在很多人中间快速传播。

They were not very good quality, they were small;they were very crowded together.

它们质量不是很好，它们很小；它们非常拥挤。

Singer walked through the scattered odorous parts of town where the Negroes crowded together.

辛格穿过黑人聚集在一起散发着异味的小镇。

She takes us to dark places in the forest where the trees are crowded together.

她带我们去森林里黑暗的地方， 那里的树木挤在一起。

Mints, gilias, nemophilas, castilleias, and innumerable compositae were so crowded together that, had ninety-nine per cent.

薄荷糖、gilias、nemophilas、castillias 和无数的菊科植物挤在一起， 占了百分之九十九。

It can also be hard to read a passage of text when the letters are crowded together.

当字母挤在一起时，阅读一段文字也很困难。

They ran to and fro; they crowded together: some sobbed, some stumbled: the confusion was inextricable.

他们跑来跑去；他们挤在一起：有些哭泣，有些跌跌撞撞：混乱是无法摆脱的。

This was sufficient to fling the whole pack forward, pell-mell, crowded together, blocked and confused by its eagerness to pull down the prey.

这足以使整个狼群都扑上来了, 乱七八糟挤在一起, 由于都急于打倒猎物而相互碰撞, 乱作一团。

The flowers are crowded more closely together on the flower-stalk than they are in the wild hyacinth, and are of more varied colours.

与野生风信子相比, 家养风信子花茎上的花朵彼此依靠得更加紧密, 而且颜色更加丰富。

Many people crowded together in large metropolises meaning that disease could spread like wildfire – an idiom meaning spread quickly around many people.

许多人聚集在大城市，这意味着疾病可以像野火一样蔓延——这个习语的意思是在许多人之间迅速传播。