You probably feel that every time you cross paths with them.

每次和他们不期而遇的时候也许你也能感觉出是这样。

Man, that guy hit the lottery when he crossed paths with you.

那家伙碰上你简直像中了彩票呀。

The research team on the RRS Sir David Attenborough, cross paths with the iceberg early December.

12 月初，大卫·阿滕伯勒爵士号上的研究小组与冰山擦肩而过。

One day, as you are trying to avoid crossing paths with your co-workers, something crosses your mind.

一天，当你想避开你的同事的时候，你灵光一闪（cross your mind）。

It wouldn't be good if a rocket accidentally crossed paths with a commercial airliner, now would it?

如果一枚火箭不小心与商用客机相撞，那就不好了，对吧?

It is why, when he crosses paths with Abra, a young girl who also shines, he urges her to do the same.

这就是为什么当他遇到同样闪光的年轻女孩阿布拉时，他会敦促她也这样做。

Our aim is to help people avoid crossing paths with lost bullets.”

我们的目标是帮助人们避免与遗失的子弹过马路。”

Dust has also crossed paths with U-2. The plane, not the band.

灰尘也与 U-2 交叉。飞机，不是乐队。

Increasingly, it seems, no one wants to cross paths with an outdoor cat.

似乎越来越没有人愿意与一只户外猫过马路了。

On last year's vacation, we crossed paths with a tornado and now this.

去年的假期，我们遇到了龙卷风，现在又遇到了这个。

That's " to cross paths with." Ali and Mariela crossed pass with a tornado.

那是“与… … 交叉”。阿里和玛丽埃拉以龙卷风越过通道。

Have you walked under a ladder or crossed paths with a black cat lately?

奥尔加：你最近有没有在梯子下走过或与一只黑猫过马路？

I just assumed you'd rather not cross paths with Carla Bruni.

我想你不会愿意和卡拉·布鲁尼过马路。

I tried to keep it so that you wouldn't cross paths with the widows.

我不希望你和那些遗孀接触的。

Dorrit wasn't the only one that night who crossed paths with a meaningful new person.

多莉特不是当晚唯一一个与真命天子相遇的人。

Eventually it may cross paths with the Earth, but that could take millions of years – or longer.

最终它可能会与地球相遇， 但这可能需要数百万年——或更长时间。

I just need to know where you were doing it and who you might've crossed paths with...

我只想知道你们去过哪里 可能碰过了谁。

Often we use this expression " to cross paths with" when you have a disagreement or an argument with that person.

当你与那个人有分歧或争论时，我们经常使用这个表达“to cross paths with”。

Mysterio crosses paths with Peter Parker because of the looming threat of the Elementals, A trio of destructive beings wreaking havoc.

Mysterio 与 Peter Parker 的相遇是因为 Elementals 的威胁, 这三只破坏性生物正在肆虐。

Moreno found that the seven galaxies hadn't formed without dark matter; instead, their dark matter had been gradually stripped away as they crossed paths with their supermassive counterpart.

Moreno 发现这7个星系的形成离不开暗物质。而当这些星系与超大质量星系不期而遇时，它们的暗物质会渐渐消失。