So, cross off each task you complete.

划掉完成的每一项任务。

I’ve crossed it off my list, Neil.

我已经把这本书从我的书单里划掉了，尼尔。

Great. Let's cross off number two- pedophilia.

很好，顺便把第二条也划掉——恋童癖。

See how many you cross off.

看看你划掉了多少。

Now. Why have all your references been crossed off?

好了 为什麽你的证书是无效的?

Look at that! We've already crossed five tenses off that list.

是吧! 我们已经从名单上划掉了五个时态。

Every name that I cross off this list honors that sacrifice.

只有每次划掉名单上一个名字他的牺牲才有价值。

They're like, Oh, let me cross this off the bucket list.

他们会想，哦，让我把这个从遗愿清单上划掉。

These are baby names you'll probably want to cross off your list.

这些是你可能想从名单上划掉的婴儿名字。

Then, when you do your listening practice each day, cross it off your plan.

然后，每天完成听力练习之后，就从计划里划掉它。

Reward yourself for completing the things you need to do and cross them off your schedule.

如果完成了任务，就犒劳一下自己，还要在计划表上打钩。

They're like: Oh, let me cross this off the bucket list, I did flying trapeze.

哦，让我把这个从遗愿清单上划掉，我玩了空中飞人。

Any project that is not helpful to quality growth here should be crossed off our to-do list.

“任何无助于高质量增长的项目都应该从我们的发展规划中剔除。

Every time you cross a day off your calendar for a given habit, you are creating a chain.

每当你为了一个特定的习惯在日历上划掉一天，你就在创造一条习惯链。

I'm going to cross off mortuary sciences for you, 'cause I think that she's too lively for that.

排除你是殡葬学的，她太活泼了，不适合做这类工作。

You have a written record of tasks that can be quite satisfying to cross off as you do them.

你用书面的形式记录下这些任务，每做一件就划掉一件，这会让人获得很大的满足感。

The two of you created this list and have proceeded to cross off every name you've put on it.

列这张名单的人是你们把名字一个个划掉的也是你们。

Just cross off a bunch of choices.

只是划掉一堆选择。

Write it down, do the tasks and cross them off – simple!

写下来，完成任务，然后划掉它们——简单！

But I always cross off which answers I know are incorrect.

但我总是划掉我知道不正确的答案。