Charcoal quickly began crossing over the straw.

木炭很快跳到稻草身上。

The process of 'crossing over' can be pretty gruesome.

过境的过程是很可怕的。

More than a million vehicles a month crossing over all these borders.

每个月有超过一百万辆车穿过边境。

Scientists don't know for sure why we have that crossing over.

科学家不知道为什么我们会如此关联。

We need to put in fencing along highways and crossing structures over the highways.

我们需要沿高速公路立栅栏，安装跨越高速公路的穿越建筑。

Pachytene This is the stage when homologous recombination, including chromosomal crossover (crossing over) , occurs.

粗线期这是发生同源重组的阶段，包括染色体互换。

And in recent years, creative has made a grammatical migration, crossing over from adjective to noun.

近年来，“creative”这个词已经经过了语法上的迁移，从形容词变成了名词。

We can see at least three different spots where migrants are crossing over into the United States.

我们可以看到至少有三个不同的入境点，这些移民就从这些地方进入美国。

Why do you discourage the Israelites from crossing over into the land the Lord has given them?

你们为何使以色列人灰心丧胆，不过去进入耶和华所赐给他们的那地呢？

And it was like crossing over a line and becoming music.

这就像跨越一条线并成为音乐。

It’s been done and they actively stop people from crossing over.

已经完成了， 他们积极阻止人们越界。

' I turned and looked at him, crossing my arms over my chest defensively.

’我转身看着他，防御性地将双臂交叉在胸前。

Past pandemic outbreaks have typically originated from animal viruses, before crossing over to humans.

过去的大流行病爆发通常起源于动物病毒，然后才传染给人类。

You, my friend, are crossing over to the dark side.

我的朋友 你在堕落。

Exhale, bend that left knee. Kiss it to the left elbow. Inhale, reach it up. Exhale, crossing over left knee to right elbow.

呼气，弯曲左膝。贴向左肘。吸气，向上。呼气，左膝交叉去触碰右肘。

We found a ship crossing over to Phoenicia, went on board and set sail.

遇见一只船要往腓尼基去，就上船起行。

Like going to the nether was just an everyday activity, not crossing over into a lava-plagued underworld.

就像去冥界只是日常活动，而不是穿越到熔岩肆虐的冥界。

Knight spent the same interval of time in crossing over to Brittany by way of Jersey and St. Malo.

奈特用同样的时间间隔取道泽西岛和圣马洛渡过布列塔尼。

Don't worry. Look, there's a zebra crossing over there. We can cross the road safely there.

男孩：别担心。看，那边有斑马线。在那里我们可以安全地过马路。

It is believed to have originated in South America in the early 1900s, and later spread to Europe before crossing over to sub-Saharan Africa.

据信该昆虫在 20 世纪初起源于南美洲，后来传播到欧洲，然后传播到撒哈拉以南的非洲。