For Croats the ruling vindicates their struggle against the Serbs as one without original sin.

对克罗地亚人而言，判决也证实了他们在对塞战争中是清白无罪的。

Croats, with 25-odd fighters, have been the third-largest foreign contingent on Ukraine's side.

而作战的克罗地亚人约有25人，成为支持乌克兰政府的第三大外国战队。

No Croat has until now been convicted by the UN tribunal for actions during the war in Croatia.

目前尚不曾有克罗地亚人因为战争罪行而被联合国特别法庭判罪。

An alternative way to remember is offered by Miroslav Volf, a Croat theologian, writing out of the Balkan conflict of the 1990s.

克罗地亚神学家米罗斯拉夫·沃尔夫提供了记忆的另一种方式，他记述了20世纪90年代的巴尔干半岛冲突。

Back then as today, the land on either side of the Danube River here was inhabited by Croats in the west and Serbs in the east.

当时和今天一样，多瑙河两岸的土地西部居住着克罗地亚人，东部居住着塞尔维亚人。