Scientists are hopeful that Grotte Chavie will yield new information about the art and lifestyle of Cro-Magnoon people.

科学家们对Grotte Chavie将会展示与Cro-Magnoon人的艺术和生活方式相关的新信息充满希望。

The paintings in this cave refute the old theory that Cro-Magnoon people painted animals that they hunted and then ate.

洞穴中的这些画驳倒了认为Cro-Magnoon人画的是他们捕猎并食用的动物的旧理论。

A mere 30,000 years ago, Cro-Magnon in the south of Francehad about 100 or 150 of these exquisite pressure flake tools.

仅仅 3 万年前，法国南部的克鲁马努人就拥有大约 100 到 150 个这种精致的压片工具。

Above was a line of plaster skulls with such names as " Neanderthal, " " Heidelberg, " " Cro-Magnon" printed beneath them.

下方印有“尼安德特人” 、“海德堡” 、“克罗马农人” 等名字。

In any case, the idea that Neandertals crumpled in the face of competition from newly arrived Cro-Magnons strains against the evidence at least a little.

无论如何，认为尼安德特人在新来的竞争者克罗马农人面前彻底垮了台，至少有点儿有悖于考古发现所提供的证据。

In fact, it is now known that Cro-Magnons were in the far west of Europe at about the same time they were also coming in from the east.

事实上，我们现在知道，克罗乌农人从东部向欧洲内陆挺进时，遥远的西部也有克罗马农人。