Both are still critically ill in the hospital.

目前二人正在医院接受治疗，情况危急。

So far, they have treated 109 critically ill patients.

截至目前，, 他们共收治109名危重患者。

14 critically ill passengers were sent to Florida hospitals.

14名危重乘客被送往佛罗里达州的医院。

They may now be prescribed to critically ill patients. Conservationists are furious.

现在，医生或许给危重的病患开处方。环保人士对此感到愤怒。

But now government troops are letting aid groups evacuate nearly 30 critically ill patients.

如今，政府军已让救援小组将近30名危重患者转移。

More critically ill Syrian patients have been evacuated from a besieged rebel-held area near Damascus.

另一批重病的叙利亚病人从大马士革附近某处由叛军控制包围的地区得到疏散。

In Syria, critically ill patients are finally being evacuated from a rebel-held area near Damascus.

在叙利亚，危重病人最终从靠近大马士革的反叛军控制区撤离。

Syrian volunteers have evacuated the first critically ill patients from a rebel-held suburb near the Damascus.

叙利亚自愿者已将危重患者撤离出大马革士附近的叛军控制郊区。

A flight operated by the United Nations will carry critically ill patients out of the rebel-held capital Sana'a.

联合国的一架飞机将运送危重病人离开叛军控制的首都萨那。

Sergey and Yulia Skripal are still a critically ill along with the first police officer on the scene.

谢尔盖和尤利娅·斯克里帕尔以及第一名抵达现场的警察依然处于病危状态。

Mr. Mandela remains critically ill in hospital with a lung infection. Mike Wooldridge in Pretoria has more details.

曼德拉目前仍因肺部感染住院，病情严重。迈克·伍尔德里奇在比勒陀利亚报道。

To compound his misery, Darwin's youngest son, also named Charles, had contracted scarlet fever and was critically ill.

好像是为了增加他的痛苦似的，达尔文那和他同名的小儿子查尔斯感染了猩红热，病情极为严重。

10 patients are critically ill, another 16 are seriously ill in hospital and 17 people so far have died.

目前10名患者病情危重，另有16名患者病情严重，已有17人死亡。

In the U.K., investigators say two British nationals are critically ill after being exposed to the nerve agent Novichok.

在英国，调查人员称因接触神经毒剂Novichok，两名英国人目前情况危急。

Many doctors have so far refused, saying it would mean death for critically ill patients and people receiving breathing assistance.

到目前为止，许多医生都拒绝了，称这将意味着危重病人和接受呼吸机辅助呼吸的人面临死亡。

Police in Britain are trying to identify the substance that caused the Russian former double agent to fall critically ill.

英国警方正在试图确认导致俄罗斯前双重间谍生命垂危的物质为何物。

There are 215 COVID patients in the hospital, 85% of whom are critically ill and in desperate need for oxygen supply.

该医院共有215名新冠肺炎患者，其中85%病情危重，急需供氧。

He was previously said to be critically ill. The funeral will take place on Saturday in his home city of Samarkand.

此前已有关于他病重的传言。葬礼将于周六在他的家乡城市撒马尔罕举行。

Hospital officials say six patients still remain critically ill as a result of their injuries sustained in the Orlando nightclub shooting.

奥兰多酒吧发生枪案，据医院官方表示，六名伤者仍伤势严重。

The last of a group of critically ill patients has been evacuated from a rebel-held area near the Syrian capital, Damascus.

目前为止，某组重病病人中的最后一名患者也从叙利亚首都大马士革附近某叛军控制的地区中得到了疏散。