At first, a lower court ruled that his convictions amounted to a crime of violence.

起初，下级法院对他的定罪等同于暴力犯罪。

Many of the 26 were convicted of crimes of violence, including murder, against Israeli civilians.

26人中有不少被指控包括谋杀在内的抗击以色列平民的暴力罪行。

You know, is enough time passed, is—it's not a crime of violence and corruption.

你知道，时间已经过去了足够多了，这不是暴力和腐败犯罪。

There tends to be in these hardboiled crime fiction novels of the sort that Chandler wrote a very unsentimental view of crime, of violence and of sex.

在这些冷硬的犯罪小说中，钱德勒对犯罪、暴力和性的看法往往非常冷漠。

But because armed robbery is considered a crime of violence, I was sentenced to 60 years in prison without the possibility of probation, parole or suspension of sentence.

但由于持械抢劫被认为是暴力犯罪，我被判处60年徒刑，没有缓刑、假释或缓刑的可能。

But the man's lawyers appealed the decision, arguing their client wasn't given notice that his crimes would result in deportation, and that the " crimes of violence" part of the law wasn't clear enough.

但该男子的律师对这一判决提出上诉，称他们的当事人没有注意到他的罪行将导致被驱逐出境，而且法律关于“暴力犯罪”的部分还不够清楚。