We're really not big criers, but when crazy life moments happen, we get teary.

我们真的不是爱哭的人，但当生活中疯狂的时刻发生时，我们会哭。

What about you? Are you a crier?

那你呢 你爱哭吗？

And the researchers found that when criers received comfort, they were more likely to experience improvements in mood.

研究人员发现，当哭泣者得到安慰时，他们的情绪更有可能得到改善。

And I'm the crier in the family.

要知道在盖勒家我是最爱哭的。

As the sun sets, the city's criers announce the caravan's departure, and the townspeople flock to watch the pilgrims leave.

太阳落山时，城市的广播员宣布商队离开，镇上的人成群结队地目送朝圣者离开。

Common people no longer depended on a town crier or a single page posted in town to learn what was going on locally.

普通民众不再依赖街头公告员或张贴在城镇的单页简报来了解当地发生了什么。

In those days, pregones referred to the proclamations a designated town crier would make about new laws or notices of execution–that kind of thing.

在那些日子里，预告指的是指定的镇长会发布的关于新法律或处决通知的公告——诸如此类。