They adorned the smallest crevices, some sprawling, others standing or hanging like coral outgrowths.

它们把最轻微的凹凸都铺平了，有的是摆开来）有的是竖起或垂下，像珊瑚形成的瘤一样。

They directed their wands into every nook and crevice, turning cautiously on the spot.

他们用魔杖指着每个隐蔽处和岩石的裂缝，仔细地搜寻每一个地方。

Some grass grow in the crevice of the stone wall.

有些草从石墙的裂缝中长出来。

Crevices in the reef might seem to offer shelter.

暗礁的裂缝似乎是它的庇护所。

He was safe in the crevice of the rock.

他在石头缝中安然无恙。

A crevice is a crack in the ice, various sizes.

裂隙就是冰上的缝隙，大小各异。

Over every log, rock and crevice, it grows and glows.

在每一根圆木上、每一块岩石间、每一道裂缝里，它生长、生辉。

In a crevice of the rock lay a pile of bones.

岩石的缝隙里有一堆狰狞可怕的白骨。

Once the viscoelastic adhesive fills these microscopic crevices, it is close enough to form Van der Waals forces.

一旦具有粘弹性的粘着剂充满了这些微小的裂缝，距离近到足够产生范德华力。

They hide out in rocky crevices or in tree roots below the waterline.

它们隐藏在岩石裂缝或吃水线以下的树根中。