The crew spots one creeping up.

机组人员发现有一架飞上来了。

The change was already creeping up the Giant's legs.

巨人两腿已经渐渐有了起色。

" It means some big bastard is creeping up behind us" .

" 意思是大坏蛋在追赶我们。"

The fog was creeping up from the marsh towards the house.

雾正从泥潭缓缓地沿着地面飘向这栋房子。

He could feel a flush of warm blood creeping up his face.

他能感觉到一股热血直朝脸上涌，这下栽在自己的舌头上了。

And the reason for this is creeping up on the U.S. East Coast.

事情的起因就在美国东海岸。

A couple of weeks later, they started creeping back up to the top result.

几星期后，旧故事又重新回到了搜索结果前列。

A small trickle of witches and wizards was creeping furtively up the otherwise deserted street to visit the hospital.

只有一些去医院的巫师悄悄走在寂静无入的街上。

Now, since then, reports of violations have been creeping up. There have been reports of airstrikes.

自那以后，违反停火协议的报告逐渐增多。空袭行动也在继续。

The water's creeping up the trees. The highway across where cars used to go — gone.

河水侵没了树木。供汽车通行的公路也被河水淹没。

Step 3 Weigh yourself at least once a week to keep weight from creeping up on you.

每周至少测量一次体重，避免体重增加。

If the violations continue and airstrikes keep creeping up, then it's possible that the whole thing will fall apart.

如果违反停火协议的事件持续发生，空袭行动继续增加，那可能整件事情就会失败。

Meanwhile, deforestation started creeping up and up.

与此同时，森林砍伐开始蔓延。

He comes creeping up behind the trees.

他爬到树后面。

Even sales of two-wheelers are slowly creeping up.

甚至两轮车的销量也在慢慢攀升。

I could see it creeping inexorably up my thigh.

我可以看到它无情地爬上我的大腿。

The water was creeping up the stairs, step by step.

水沿着楼梯往上爬，一步一步。

A dull purple flush was creeping up his plump face and he was not making eye contact with any of them.

圆鼓鼓的脸上泛起紫红色，他不敢接触他们的目光。

You had another story creeping up on you.

你那还有另一个故事。

And that's on top of the price of everything creeping up as inflation rises.

这是随着通货膨胀上升而攀升的一切价格之上的。