You know you could say this kind of turns the creepiness level up a bit.

你知道你可以说这种毛骨悚然的程度稍有上升。

The jittery way they sprint across the wall is the same kind of non-standard movement that triggers our creepiness alarm.

它们冲向墙壁的方式与那种非正常移动的方式一样会让我们令人毛骨悚然。

But the creepiness is besides the point.

但令人毛骨悚然的不是重点。

That is the most common things I see about creepiness.

这是我看到的关于令人毛骨悚然的最常见的事情。

When other Twitter users spotted Amazon staff using the label " FC Ambassador" in 2019, they attacked the company for creepiness.

当其他的推特用户在2019年发现了亚马逊职员用“FC大使”的标签，他们为这种毛骨悚然攻击这个公司。

That is the core of creepiness.

这是令人毛骨悚然的核心。

You know, that creepiness factor of tech where it's close to human but just slightly off.

你知道，技术的令人毛骨悚然的因素与人类很接近，但略有不同。

Men think of creepiness as taxidermy, as the supernatural, scary movies, clowns, those sorts of things.

男人认为毛骨悚然是动物标本剥制术、超自然、恐怖电影、小丑之类的东西。

Women associate creepiness with men, and that was the inspiration for this video because it dawned on me that somewhere in the course of every guy's life as he's flirting, he has done something creepy.

女人会把男人的毛骨悚然联系在一起，这就是这个视频的灵感来源， 因为我突然意识到， 在每个男人调情的过程中， 他都做过一些令人毛骨悚然的事情。